enfants séparés en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 失散儿童
- enfants: 儿孙 子孙...
- enfants séparés de leur famille: 失散儿童...
- enfants séparés de leurs parents ou gardiens: 失散儿童...
- programme en faveur des enfants séparés en europe: 欧洲失散儿童方案...
- commission nationale pour les enfants touchés par la guerre: 受战争影响儿童问题全国委员会...
- programme pour les enfants touchés par la guerre: 受战争影响的儿童问题议程...
- colloques régionaux sur les enfants touchés par les conflits armés: 受武装冲突影响的儿童区域专题讨论会...
- principes directeurs interorganisations applicables aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille: 机构间孤身和失散儿童问题指导原则...
- enfants non scolarisés: 失学儿童...
- enfants nés vivants: 活产婴儿...
- mariés, deux enfants: 憔悴潘郎...
- éducation des enfants: 抚养子女...
- conférence internationale sur les enfants touchés par la guerre: 受战争影响儿童问题国际会议...
- séminaire international sur les enfants opprimés par l’apartheid: 种族隔离制度下儿童状况国际讨论会...
- sommet des jeunes sur les enfants touchés par la guerre: 受战争影响的儿童问题青年首脑会议...
Phrases
- Les familles qui hébergeaient des enfants séparés étaient suivies quotidiennement.
每日都对收容失散儿童的家庭进行监测。 - Enfants séparés ou non accompagnés 37 - 38 11
与父母离散和孤身儿童 37-38 10 - Données et statistiques relatives aux enfants séparés ou non accompagnés
关于无人陪伴或无父母陪伴儿童的数据和统计 - Et des enfants séparés en dehors de leur pays d ' origine Paragraphes
远离原籍国无人陪伴和无父母陪伴的儿童待遇 - En mars 1999, 78 enfants séparés avaient pu retrouver leur famille.
至3月为止,促成了78名失散儿童与家人团聚。 - Enfants séparés de leurs parents et protection
与父母分离和替代照料 53-54 60 - On a exprimé une inquiétude presque unanime pour les enfants séparés et seuls.
关注失散儿童和孤身儿童几乎是一个普遍的话题。 - Enfants séparés de leurs parents et protection
与父母分离与替代照料 53-54 12 - Un problème plus grand encore est celui des enfants séparés de leurs parents pour des raisons sociales.
但是,社会孤儿是一个更严重的问题。 - Traitement des enfants non accompagnés et des enfants séparés en dehors de leur pays d ' origine
远离原籍国无人陪伴和无父母陪伴的儿童待遇